chugcha rutukuy está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Chukcha rutukuy" siendo su significado: El término correcto es Chukcha rutukuy o Chukcha rutuy. También se dice solamente Rutukuy. Son palabras en lengua quechua y significan Primer corte de pelo de los infantes. En realidad es una Ceremonia de carácter familiar en la cual se le corta por primera vez el cabello a una criatura.
Usado así en Perú
"Chukcha rutukuy es una ceremonia familiar."
